
说到托斯卡纳腌制肉,人们自然会想到那些经典代表:Finocchiona、生火腿、托斯卡纳萨拉米。它们都是熟成肉,是拼盘主角,也是最广为人知的传统。
但还有一种不那么常被讲述、却同样根深蒂固的传统:熟制腌制肉。它们不是熟成,而是用水、融化的猪油或其他方式加热烹制,常常取用熟成腌制肉不会使用的部位:头、舌头、热处理后的腹部。这些腌制肉体现了农耕社会“物尽其用”的历史,如今则重新回到那些追求真实传统风味的餐桌上。
让我们来看看三种值得认识的托斯卡纳熟制腌制肉:皮斯托亚山区的猪油煮培根、soprassata,以及托斯卡纳 mortadella。
这是一种诞生于托斯卡纳与艾米利亚-罗马涅之间山地的腌制肉,尤其是皮斯托亚山区。这一地区一直拥有坚实而富有创造力的猪肉保存传统,受到漫长冬季和农耕经济的影响。
如何制作
猪腹肉被切割、修整后,用新鲜大蒜和迷迭香碎调味。然后进入这款肉制品名字的关键步骤:用融化的猪油煮制。猪油在容器中融化后,成为这块培根的加热介质,肉块被浸入其中,慢慢煮约三小时。这不是水煮,也不是烤制,而是一种特殊技术:让猪油的脂肪渗入肉块,增加风味,并防止其失水。
因此,与经典的熟成培根不同,这种产品没有后续熟成阶段:煮好后即可食用。生产过程更短,但也更讲究——在猪油中煮制需要持续关注温度,温度绝不能超过合适范围,否则会改变风味。
风味
成品口感非常柔软,几乎带有奶油般的质地,并散发出浓郁的大蒜和迷迭香香气——这两种传统香草与腹肉和煮制猪油的脂肪完美融合。味道饱满、鲜明,但没有熟成肉那种强烈咸味:这里占主导的是缓慢处理后的脂肪丰润感。
怎么吃
猪油煮培根通常冷食,切成薄片,也可以稍微在平底锅或烤箱中加热——轻微的热度能更好地释放香气。它非常适合作为乡村前菜,放在托斯卡纳腌制肉拼盘中(为偏干的熟成肉增加一种柔软脂肪的元素),或搭配刚烤好的无盐托斯卡纳面包。
Soprassata 是那种会因地区而完全不同的腌制肉。在意大利各地都有 soprassata——托斯卡纳、卡拉布里亚、皮埃蒙特——但这些其实是完全不同的产品。托斯卡纳版本有自己明确的身份,值得认识。
如何制作
托斯卡纳 soprassata 是一种熟制腌制肉,主要由猪头和猪舌制成——这些在农耕传统中原本不会被浪费,而是通过特定工艺加以利用。肉会与香料一起慢煮约三小时,这些香料正是托斯卡纳版本的标志:大蒜、欧芹、柠檬皮。有些配方还会加入丁香和其他香料。
煮熟后,肉被粗中颗粒地切碎,加入盐和胡椒,再装入布肠衣——传统上是手工缝制的。随后静置,让其压实并形成最终形状。
风味
托斯卡纳 soprassata 的味道特别丰富:柠檬皮带来意想不到的清新感,欧芹增添草本气息,大蒜提供深度。它吃起来确实有熟肉感,但这种熟感被香料组合改变了,因此比单纯的肉类加热更有层次。
质地紧实但不硬,肉块在肉馅中清晰可见——它不是肉酱,也不是细腻磨碎的腌制肉,但也不是粗砺的碎肉。它介于两者之间,让你可以辨认出所用部位的不同口感。
怎么吃
它始终冷食,切成不要太薄的片(2到3毫米最理想),否则会碎。它非常适合托斯卡纳前菜、乡村拼盘、时令沙拉、家常三明治。经典搭配是水煮豆,加特级初榨橄榄油、红洋葱,以及切丁的 soprassata——这是农家传统中的朴素菜肴,如今也出现在特色餐厅菜单上。
Mortadella 可能是世界上最常被外国模仿、也最容易被误解的意大利腌制肉:在国外提到 “mortadella”,人们想到的通常是博洛尼亚版本——细腻均质的肉、清晰可见的开心果、均匀的粉色。但托斯卡纳也有自己的 mortadella,而且完全不同,值得讲述。
如何制作
托斯卡纳 mortadella 是一种熟制腌制肉,由猪肉(肩肉和腹板肉)中等颗粒绞碎制成,脂肪颗粒清晰可见。调味遵循地方传统:颗粒大蒜、白胡椒粉以及散布在肉馅中的整粒胡椒。整个过程在水中慢煮约四小时,不急不躁——长时间加热能让香料均匀渗透,并使肉达到合适的质地。
与博洛尼亚 mortadella 相比,托斯卡纳版本不使用开心果,也不会把肉糜绞得完全细滑。切开后结构清晰可见:白色脂肪颗粒和深色胡椒粒一目了然,这些元素既带来风味,也让切片具有辨识度。
风味
托斯卡纳 mortadella 的味道芳香但平衡:胡椒带来温暖而直接的感觉,颗粒大蒜则增加深度而不显得刺激。它不是单一强味主导的腌制肉,而是在口中逐渐展开的整体,柔软脂肪颗粒与熟肉咸香在香料混合中达到平衡。
质地柔软,但不像博洛尼亚版那样完全均匀:它有结构,入口时能感受到切片,脂肪颗粒会在口中明显融化,与周围瘦肉区分开来。
怎么吃
托斯卡纳 mortadella 始终冷食,切片食用。薄切适合拼盘和前菜;也可以切得更厚——甚至半厘米——用于乡村三明治,这样脂肪颗粒的结构感会让一口更有个性。它很适合刚切好的无盐托斯卡纳面包、stracchino 或 ricotta 等新鲜奶酪,以及油渍蔬菜。
在托斯卡纳菜肴中,mortadella 也会出现在更复杂的做法里:咸派馅料、蔬菜填馅、组合沙拉。与可以加热来提升香气的猪油煮培根不同,mortadella 在室温下最能发挥其风味复杂性——加热会让它的层次变得平淡。
这三种腌制肉有一个共同主线,超越了烹饪方式本身:它们都源于农民文化中的“不浪费”观念。猪头和猪舌(soprassata)、以特殊方式处理的腹肉(猪油煮培根)、以及把猪肉中较好和较普通的部分混合并经长时间烹制(mortadella)——这些都反映了一个世界:动物的每一部分都必须被利用,每一种保存方式都要在可用条件下发挥作用。
在高等级的熟成腌制肉中(生火腿、Finocchiona、托斯卡纳萨拉米),我们看到的是传统中“更精致”的一面。而在熟制腌制肉中,我们看到的是日常、民间的一面,几个世纪以来一直滋养着托斯卡纳家庭。如今,仍有少数生产者坚持这些配方,往往还与特定地区紧密相连(比如皮斯托亚山区的猪油煮培根)。重新发现它们,就是把意大利传统中较少被讲述的一部分端上餐桌。
与熟成肉相比,熟制腌制肉的用途略有不同,值得了解并加以发挥:
在拼盘中
在一个只放熟成肉的拼盘里,熟制腌制肉能带来质地和风味的变化。尤其是猪油煮培根,它像一种柔软、肥润的对位,和干爽的熟成肉形成反差。soprassata 则因柠檬皮而提供了不同于其他所有肉类的香气。每人只需少量——几片即可——就能让原本单调的拼盘丰富起来。
作为烹饪原料
托斯卡纳 mortadella 常被当作冷或温菜中的配料:切碎后做咸派或蔬菜馅料,切丁加入时令沙拉,或切成薄片夹在托斯卡纳乡村三明治中。猪油煮培根可以稍微放进烤箱加热,以提升香气。soprassata 由于已熟,不需要再烹调,但可以切丁加入温沙拉或豆类菜肴。
搭配什么面包
无盐托斯卡纳面包始终是搭配托斯卡纳腌制肉的最佳选择,包括熟制款。对于猪油煮培根,也可以考虑刚烤好的热烤面包片:面包的热度会让腌制肉略微开始融化,效果非常出色。对于 soprassata,带有结实外壳的乡村面包是最理想的搭配。
猪油煮培根和经典熟成培根有什么区别?
它们是两种不同的产品。经典熟成培根只是加盐后熟成数月,不经过加热;猪油煮培根则先调味,再在融化的脂肪中慢煮,没有熟成阶段。最终结果非常不同:熟成培根更干、更咸,猪油煮培根则柔软而芳香。
托斯卡纳 soprassata 和卡拉布里亚 soprassata 一样吗?
不一样,它们是两种完全不同、只共享名字的产品。卡拉布里亚 soprassata 是一种熟成、辛辣、用刀切瘦肉制成的腌制肉;托斯卡纳版本则是熟制肉,以柠檬和欧芹调味,主要由猪头和猪舌制成。在肉铺选购时,最好明确说明你要找的是哪一种。
托斯卡纳 mortadella 和博洛尼亚的一样吗?
不是。它们同名但配方和特性不同。博洛尼亚 mortadella 的肉细腻均质,加入开心果,颜色均匀粉红,质地平滑。托斯卡纳 mortadella 的颗粒更粗,脂肪颗粒明显可见,不含开心果,胡椒和大蒜调味更鲜明。切开后差异一眼可见:博洛尼亚版均一,托斯卡纳版每片都有可辨识的结构。
这些腌制肉开封后怎么保存?
像所有熟制腌制肉一样,必须冷藏保存。真空包装一旦开封,用厨房纸或密封容器包好,几天内食用完毕。相比熟成肉,熟制腌制肉更娇嫩,不能长时间暴露在室温下。
在我们位于托斯卡纳 Poggio a Caiano 的工厂中,我们按照皮斯托亚山区的传统制作猪油煮培根,按照托斯卡纳传统并加入柠檬皮制作 soprassata,以及制作带明显脂肪颗粒、用颗粒大蒜、白胡椒和整粒胡椒调味的托斯卡纳 mortadella。所有产品都使用100%意大利猪肉,并以手工方式制作。下方轮播中展示了我们完整的熟制腌制肉系列。



